When a trusted hospital failed at the most basic level of care, Lyons & Simmons stepped in—and delivered a $10.1 million message that negligence has consequences.